У першовідкривачів мате індіанців гуарані вважалося, що в цьому божественному напої зосереджена вся сила і міць їх головного божества на ім'я Тупа. Коли п'єш мате, то, стало бути, долучаєшся до тупа і в деякому сенсі навіть зливаєшся з ним. З цієї причини в матепітія все символічно і перейнято глибинним сенсом. Щоб ви (не дай тупа) при спілкуванні на мові мате нічого не переплутали, наводимо символіку цього древнього мови матепітія. |
- Горький мате символізує силу і цінність життя.
- Підсолоджений і пінистий мате означає дружнє настрій і, можливо, прихильність.
- Дуже солодкий мате - знак любові людини, заваривающего його, і зацікавленості до можливого заручин. Коротко кажучи, ця пропозиція любові.
- Мате солодкий і пекуче гарячий - символ палкого кохання і пристрасті людини, заваривающего його ( "Вмираю від любові до вас").
- рідкий мате демонструє зневагу.
- Недостатньо густий мате також свідчить про відсутність інтересу.
- Мате з лимоном є знаком інтересу з боку заваривающего.
- Мате з скоринкою апельсина означає "Я на вас сподіваюся".
- Мате з корицею - "Всі думки про вас".
- Мате з обпаленим цукром - "Здається, починаю знаходити з вами спільну мову".
- Мате з чаєм - символ байдужості.
- Мате з кавою - прощення образи.
- Мате з патокою - "Ваша смуток позначається на мені, не сумуйте".
- Мате з молоком - висока оцінка.
- киплячий мате - пропозицію одружитися.
- Мате, залитий з першої заварки до країв, - заперечення чого-небудь.
- пінисте мате - справжнє потяг.